ЯрБонд1985 (jarbond1985) wrote,
ЯрБонд1985
jarbond1985

Знаете ли вы, что самым ёмким в мире считается слово mamihlapinatapai из индейского языка яганов (Огненная Земля). Его можно перевести как "взгляд между двумя людьми, каждый из которых надеется на то, что другой начнёт действие, желанное для обоих, но которое ни один из них не хочет начинать первым". Увы, сейчас в мире осталась всего одна носительница яганского языка, которой в мае исполнится 87 лет.
"Вокруг света", 2015, апрель.
Subscribe

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments